一家BUNGLING医院写信给John Elwell说他们很抱歉他是死的
他的妻子布伦达在他买外报纸的时候打开了这封信,60岁的前卡车司机约翰说:“你可以想象她的震惊
”如果他们甚至无法得到死者的名字,那么你会想到约翰写信给皇家伯恩茅斯和克赖斯特彻奇医院信托基金,他们照顾了他的叔叔约瑟夫丹尼斯,他上个月去世了
但是,首席执行官托尼斯波特伍德的信让约瑟与约瑟夫混淆 - 约翰声称这封信给“约翰·埃尔威尔先生”写了一封信,说道:“亲爱的埃尔韦尔先生,约翰埃尔威尔先生(死者)
“在叔叔约翰·埃尔威尔先生去世后,请接受我和你们家人的诚挚哀悼
”它说已经进行了调查
但北约克郡里顿的56岁的约翰和布伦达感到悲伤,他们很生气
约翰说:“这封信说'对不起你已经死了'
这让我担心医院的组织,如果他们能做出这么粗心的错误
” 6月5日,约瑟夫被送入皇家伯恩茅斯,他的肺部有液体
两天后,他被解雇,但才重新入院
他第二天去世了
医院信托为这封信中的混淆道歉